12 Helpful Russian Linking Words

12 russian linking words

Сначала, потом, затем

Мы снача́ла пошли́ в кино́, а пото́м в клуб. – We first went to the cinema and then to the club.

Снача́ла профе́ссор объясни́л нам но́вую те́му, а зате́м мы написа́ли эссе́. – First the professor explained the new topic to us and then we wrote an essay.

Иди́те снача́ла пря́мо, а пото́м поверни́те напра́во. Зате́м сно́ва пря́мо. Магази́н бу́дет спра́ва от вас. – Go straight first and then turn right. Then straight again. The store will be on your right.

Потому что vs. поэтому

Вам ну́жно подде́рживать мотива́цию, потому́ что изуче́ние но́вого языка́ мо́жет заня́ть мно́го вре́мени. – You need to stay motivated because learning a new language can take a long time.

Изуче́ние но́вого языка́ мо́жет быть сло́жным, поэ́тому ва́жно быть терпели́вым и упо́рным. – Learning a new language may be difficult, so it’s important to be patient and persevering.

Я люблю́, когда́ ученики́ задаю́т мно́го вопро́сов, потому́ что э́то о́чень ва́жно для успе́шного обуче́ния. – I like it when students ask a lot of questions because it is very important for successful learning.

Вы то́лько начина́ете изуча́ть ру́сский язы́к, поэ́тому не стесня́йтесь задава́ть вопро́сы. – You’re just starting to learn Russian, so don’t hesitate to ask questions.

Мно́гие ученики́ молча́т на уро́ке, потому́ что боя́ться сде́лать оши́бку. – A lot of students are silent in class because they’re afraid of making a mistake.

Все ученики́ де́лают оши́бки, поэ́тому не бо́йтесь эксперименти́ровать. – All students make mistakes, so don’t be afraid of experiments.

Хотя vs. но vs. однако

Хотя́ пого́да была́ па́смурной, мы всё равно́ реши́ли пойти́ на прогу́лку. – Although the weather was cloudy, we still decided to go for a walk.

Пого́да была́ па́смурной. Одна́ко, мы пошли́ на прогу́лку. – The weather was cloudy. However, we went for a walk.

Он не пришёл на встре́чу, хотя́ обеща́л быть во́время. – He did not come to the meeting, although he had promised to be on time.

Он обеща́л быть во́время, но не пришёл. – He promised to be on time but he didn’t come.

Хотя́ я уста́ла, я продолжа́ла рабо́тать над прое́ктом до по́здней но́чи. – Although I was tired, I continued working on the project until late at night.

Я о́чень уста́ла, но продолжа́ла рабо́тать над прое́ктом до по́здней но́чи. – I was really tired but I continued working on the project until late at night.

Он не знал отве́та на вопро́с, хотя́ был уве́рен, что зна́ет. В его́ рабо́те бы́ло дово́льно мно́го оши́бок. Одна́ко, он сдал экза́мен. – He didn’t know the answer to the question, although he was sure he knew. There were quite a few mistakes in his work. However, he passed the exam.

Хотя́ они́ живу́т далеко́ друг от дру́га, они́ всегда́ нахо́дят вре́мя для встреч. – Although they live far from each other, they always find time to meet.

Они́ живу́т далеко́ друг от дру́га, но всегда́ нахо́дят вре́мя для встреч. – They live far from each other, but they always find time to meet.

Иначе vs. если

Е́сли ты не придёшь, я расстро́юсь. – If you don’t come, I’ll be upset.

Приходи́ к нам! Ина́че я расстро́юсь. – Come to us! Otherwise, I’ll be upset.

Е́сли мы не ку́пим биле́ты сейча́с, пото́м они́ бу́дут доро́же. – If we don’t buy tickets now, they will be more expensive later.

Ну́жно купи́ть биле́ты как мо́жно скоре́е, ина́че распрода́жа зако́нчится. – You need to buy the tickets as soon as possible, otherwise the sale will end.

Более того, также, например

Он уме́ет игра́ть на гита́ре и пиани́но. Бо́лее того́, он о́чень хорошо́ поёт. – He can play the guitar and piano. Moreover, he sings very well.

Я уме́ю испо́льзовать Photoshop, а та́кже други́е графи́ческие програ́ммы. – I can use Photoshop as well as other graphics software.

В Росси́и мно́го изве́стных на весь мир музе́ев, наприме́р, Эрмита́ж и Третьяко́вская галере́я. – There are many world-famous museums in Russia, for example, the Hermitage and the Tretyakov Gallery.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top
Scroll to Top