It depends on whether you are talking about animate or inanimate objects.
называться– to be called
звать – to call (someone)
Nominative + называется (singular) / называются (plural)
Как называ́ется компа́ния, в кото́рой ты рабо́таешь? – What’s the name of the company you work for?
Как называ́ется твой родно́й го́род? – What’s your hometown’s name?
Как называ́ются расска́зы, кото́рые мы чита́ли вчера́? – What are the titles of the short stories we read yesterday?
зовут + Accusative
Как зову́т дире́ктора твое́й компа́нии? – What’s your company’s director’s name?
Как вас зову́т? – What’s your name?
Как зову́т твои́х друзе́й? – What’re your friends’ names?